I don't know how you would make the middle section, as it doesn't appear symetrical or even all that organized. However, you may be able to make something similar by creating some blob like knot in the middle, and then having another chord wrap around the back with a lark's head tied one each end to the blob. It won't look exactly the same, but if you tighten it wright it could look close.