Hi DL,
Well, I haven't researched it, I'm just trying to go with the best of what I know. Wikipedia, notable knots, and animated knots all say the same thing (and, I'm afraid, they don't mention you.)
Oh, actually, Grog does --or did. (generally)

And that Wiki text, goodness, that does have a
particular sound to it (my writing, i.e., or a good
imitation). I've not seen the Prohaska-published
source, but Thrun might have, and I trust Heinz.
And I trust that it's a publication pretty obscure
and unlikely to have been seen by Blake, though
Nylon Hwy would be closer to home.
I'm sorry but I can't precisely tell your position on the issue other than that Prohaska is a bit too funny (I don't find it giggly, but I don't know, I meet many people from many places; it's less memorable though.)
?! I'll grab poor memory, just to say that
the "giggly" bit is Heinz's original? name "Gestecke Wicklenotten"
or something like that (my poor imitation of German) !
Ahhh, whew, a Search of mail-not-deleted... yields the prize,
chatting w/Bob T. --to wit
>I have also learned that Heinz Prohaska sent the
>hitch to Charles Warner with the suggested name of "Tucked
>Coil Hitch", which is better than "Gesteckter Wickleknoten"
>for us English speakers.
Well, "gestecker wicklee-note'n' " has a cute ring to it!
(-;
I meet many people from many places
I recall with a smile a colleague remarking at the
conference name-label seen lying about reading
"Bernt Dinklage" "Oh, that sounds painful!".
When presented with "Lehman8" make "lemonade"?

My thoughts of incorporating "klamp" as a "clamp"
with German flair(?) stems from what I take to be
a bona fide German word/component "klem", as
the
Hedden hitch was named "kruezklem"
for "cross clamp". (... from memory here ...)
("klemheist" also >> "clamp hoist" could it be?)
Beyond that, though, the knot (that "rose by
any name") peformed well --best-- for the Lyon
Equip. testing, not slipping and strong, tested
in low-elongation kernmantle ropes (and maybe
one dynamic 10mm?).
From wikipedia:
The first known presentation of this knot was made by Heinz Prohaska in an Austrian guides periodical in 1981; in 1990, he presented it in a caving journal, Nylon Highway. Separately, Jason Blake discovered the knot for himself and presented it to the arborist community in a letter to Arbor Age in 1994, after which it was enthusiastically adopted by arborists. It has since become well known under the name "Blake's Hitch"."
Of course the word "known" is relative. It seems maybe (not surprisingly I guess)
you know something Wikipedia doesn't. Of course you can edit it.

Yes, I could.
(Sometimes that can become a repeated process,
for various reasons! The origin of the "zeppelin" knot
got a hard knock a few years back, leaving us with
loose ends and doubts, and one more mystery.)
--dl*
====