You may be interested in p. 266 of the ABoK as a few constructs there are not that dissimilar from your hitch.
Might still be early to be calling it my hitch, but yes, quite similar in appearance, and not just those. Some in this thread have pointed out other near look-alikes. There are a large number of hitches which have the general form of a line-in, a line-out, and two wraps, with all the variation being in which passes go over, under, or through others, or on which side of the object rope they pass. And you have to figure that for each one of those that made it into general circulation, many more were tried. This is a very well-developed space, so I started this thread with the expectation that this would turn out to be a known hitch--even if I couldn't understand, if it was known, why it wasn't well-known.
And I'm also not requiring an exact match. A mirror-form would obviously count as the same knot for example. You can also have augmented forms (as you noted, adding turns to Ashley's basic #1470), degraded forms (a bowline with the tail to the outside, or a Carrick with the ends on the same side, or a sheet bend with the ends on opposite sides) and derivative forms (where a pass difference doesn't appreciably change the overall function). But it is also quite common for a small difference in structure to result in a large difference in characteristics. A square knot and a granny knot are significantly different, as is a clove hitch and a constrictor knot. But the matter of when differences are large enough to be considered significant is a grey area, which was another reason I thought it best to consult the experts.
In this gripping hitch the coils are under tension, just like in gripping Sailor's or Icicle hitch
Coils typically resist sliding by constricting around the object rope. I don't think this hitch operates by that principle. It seems to operate more in a wedging fashion, like roller clutches. I think that's why it has such a remarkably low threshold at which auto-tightening will engage, and why it releases so easily. I haven't experimented with adding coils (on my ropes here, it doesn't slip), but just for purposes of identification, I figure the simplest basic version is the preferred way to go.